농담같은 인생

[이종묵의 ‘한시 마중’] □ 불면의 밤 긴긴 밤 잠 못 들어 자주 등불 밝히고 屛風 너머 게으른 종놈 얄미워 불러보네. 忽然 이웃에서 닭이 쉴 새 없이 울기에 그제야 내 마음이 爽快해짐을 알겠구나. - 鄭侙, 긴긴 밤 잠을 우리지 못하였는데 침상 곁에서 갑자기 닭 울음소리가 들리기..

□ 남자는 천하를 품고 여자는 그 남자를 품는다 송우영(한학자) webmaster@yonginnews.com 배꽃처럼 아름다우면서도 전갈처럼 독살스런 절세가인 미녀는 언제나 얼굴이 두 개다. 동양 오대미녀를 가리켜 침어낙안(沈魚落雁), 폐월수화(閉月羞花), 작장중무(作掌中舞)라 한다. 침어는 서시, 낙안..

□ 중국 4대 미녀 : 침어낙안 폐월수화 ‘절세미인’을 뜻하는 고사성어 ‘침어낙안 폐월수화’ 의 주인공인 서시(본명:이광), 왕소군(본명:왕장), 초선(본명:?), 양귀비(본명:양옥환) 미인계의 발상지라는 중국에서 ‘4대미녀’로 불리는 여인들의 이야기 이다. 서시(西施)-침어(沈魚) 서시..

□ 흰머리 예찬 【백발을 자조하며】 .....장지완 흰 머리털 미워하나 나는 외려 어여쁘니 오래 살면 오히려 소주선(小住仙)이 되겠네. 돌아보매 몇이나 흰 머리에 이르렀나 검은 머리 다투어서 북망 길로 가는 것을. 【白髮自嘲】.....張之琬 人憎髮白我還憐(인증백발아환련) 久視猶成小..

吟風景于秋日(가을날에 풍경을 읊조림) 묵암 이영수 2012.11.16. 10:31 □ 途中(길을 가는 중에) 李功懋[이공무, 靑莊館 李德懋의 아우임] 馬蹄霜踏白[마제상답백] 말발굽은 서리를 밟아 하얗고 牛角日迎紅[우각일영홍] 소뿔은 햇볕을 받아 붉네. 樹脫禽身露[수탈금신로] 나뭇잎 지자 새가 훤..

[정민의 世說新語] □ 지미무미(至味無味) 정민·한양대 교수·고전문학 유명한 냉면집을 안내하겠다 해서 갔더니 집에서 멀지 않은 곳이었다. 맛을 보곤 실망했다. 좋게 말해 담백하고 그저 말해 밍밍했다. 네 맛도 내 맛도 없었다. 전국에서 다섯 손가락 꼽는다는 냉면집 맛이 학교 앞 ..

[정민의 세설신어] □ 서중사치(書中四痴) 정민 한양대 교수·고전문학 "빌리는 놈 바보, 빌려주는 놈 바보, 돌려달라는 놈 바보, 돌려주는 놈 바보(借一痴, 借二痴, 索三痴, 還四痴)." 책 빌리기와 관련해 늘 우스개 삼아 오가는 네 가지 바보 이야기다. 당나라 때 이광문(李匡文)이 '자가집(..

□ 公主, 翁主, 君主, 縣主 왕의 딸 중에 적녀는 공주(公主)라 하고, 서녀는 옹주(翁主)라고 부릅니다. 허나 조선이 건국되었을 때만 하더라도 적녀·서녀에 대한 호칭 구분은 분명히 않았습니다. 조선 초에는 왕의 딸과 후궁을 모두 궁주(宮主)라고 불렀던 것입니다. 그러다 태종 대에 이..

[김원중의 한자로 읽는 고전] □ 부마(駙馬) - 駙:곁말 부 馬:말 마 - 부마란 본래 왕의 행차에 여벌로 준비한 예비용 수레인 부거(副車)를 끌던 말을 뜻하는 것이었다. 동진(東晉)의 간보(干寶)가 편찬한 설화집 ‘수신기(搜神記)’ 권16에 이런 내용이 있다. 전국시대 농서((농,롱)西) 땅에 ..

[김원중의 한자로 읽는 고전] □ 남귤북지(南橘北枳) - 南: 남녘 남 橘: 귤 귤 北: 북녘 북 枳: 탱자 지 - 수질과 풍토에 따라 과실 맛이 달라진다는 말로 인간 역시 주위 환경에 따라 변한다는 뜻이다. ‘귤화위지(橘化爲枳)’라는 말로도 널리 알려져 있다. 춘추시대 제나라의 명재상 안영(..