淡雪の橋 ▣ 淡雪の橋 /鏡五郞 作詩:木下龍太郞 作曲:久保進一 1. 고요리데 츠쿳타 유비와다케레도 こよりで 作った 指輪だけれど 종이를 꼬아 만든 반지지만 온나냐 우레시이 구스리유비 女にゃ うれしい くすり指 여자에겐 기쁜 약지 유키요 후레 후레 가에레누 호도니 雪よ 降れ 降れ 歸れぬ ほどに.. 일본/엔카(편집) 2010.10.22
春が來た/天童よしみ ▣ 春が來た/天童よしみ(텐도 요시미) 作詞:健石 一 作曲:徳久広司 1. 아키라메 카케테타 온나노 유메히토츠 あきらめ かけてた 女の 夢ひとつ 단념해버릴까 하던 여자의 꿈을 하지메테 사키마시타 아나타노 야사시사데 初めて さきました あなたの 優しさで 다정한 당신이 처음으로 꽃피웠어요 .. 일본/엔카(편집) 2010.10.22
しのぶ宿 ▣ しのぶ宿 / 春日八郞 詞;やまざき鐵 曲;むらさき幸 1 유메데 콘야와 와타시오 다이테 夢で 今夜は 私を 抱いて 꿈에 오늘밤은 날 안아서 아이노 아카시가 호시이노요 愛の 證據(あかし)が 欲しいのよ 사랑의 증표를 갖고 싶어요 아나타 오네가이 모우 이치도 あなた お願い もう 一度 그대여 다.. 일본/엔카(편집) 2010.10.22
夫婦春秋 ▣ 夫婦春秋 /村田英雄 作詞 : 關澤新一 作曲 : 市川昭介 번역 : 화산 한토:유덕인 츠이테 코이토와 이와누노니 ついて 來いとは 言わぬのに 따라 오라고도 말 안했는데 다맛테 아토카라 츠이테 키타 だまって あとから ついて 來た 말없이 뒤에서 따라 왔어 오레가 하타치데 오마에가 쥬쿠 俺が 二.. 일본/엔카(편집) 2010.10.22
벌 나무(산청목) 벌 나무(산청목) 간질환에 뛰어난 특효 성분을 함유. 뛰어난 약 성분으로 최근 각광 받기 시작한 최고의 특용수종!! 벌나무는 몸 속의 독을 흡착하여 배출하는 제독작용을 지닌 성분을 지녀 몸 속의 피를 깨끗하게 하며 과다한 콜레스테롤을 분해할 뿐만 아니라 순환계 개선, 신부전증, 고혈압에도 효과.. 건강 여행/건강 상식 2010.10.22
일본의 100대 명산 일본의 100대 명산 작가겸 등산가인 후카다큐우야(深田久弥1959-1971)선생이 집필한 일본의 명산 100선에 선정된 산으로 선정기준은 1.품격 2.역사 3.개성의 3가지를 기준으로 대부분의 산은 표고 1500m를 넘지만 츠쿠바산(筑波山877m),카이몬다케(開聞岳922 m)같은 예외도 있다. 후카다큐우야는 이시가와(石川).. 일본/일본 일반 2010.10.20
미음맛집 경기도 남양주시 `미음나루 강변길` 맛집 사공은 갔지만 맛집은 남았네 미음나루는 조선시대 이전부터 한강을 오가는 배들의 중간 쉼터이자, 지금의 남양주시와 하남시의 미사리를 건너던 곳이었다. 그 덕에 사람의 왕래가 많아 이들을 대상으로 한 주막들이 꽤나 번성했다. 지금은 예전의 뱃사공 은 .. 건강 여행/맛집 2010.10.20