[스크랩] 나그네 설음 ㅡ 일어 중국어 한국어 나그네설움-일어 중국어 한국어 *다양한 버전이 있습니다. 원하시는 곡은 재생하시고 나머지는 잠그세요. 風凄凄意綿綿 (펑치치이미옌미엔)=(나그네 설음) 風凄凄意綿綿(나그네설음)번안곡.mp3 還記得(환기득) / 하이찌더~ 那年離別時忍住我滿眶淚珠(나년별이시인주아만광루주) 나녠리베쓰 런쭈~ 워만.. 노래/풍악(외국) 2011.10.03
보고싶은 여인아(조용필) □ 逢(あ)いたい女(ひと)よ 권윤경 日譯 : 화산 1. 한손에 술잔을 들고서 마음엔 여인을 담고 片手にグラスを持ち こころに彼女を浮かべ 가타데니 그라스오 모치 코코로니 아나타오 우카베 세월을 마셔 보노라 그날을 되새기면서 歲月(とし)をのみ干す その日をしのびつつ 토시오 노미호스 소노히오 .. 노래/풍악(외국) 2011.08.29
[스크랩] 보고싶은여인아~ / 逢(あ)いたい女(ひと)よ 日譯 : 화산 .. 보고싶은여인아. 보고싶은여인아.mp3 (4266kb) 다운로드 보고싶은여인아... 권윤경 逢(あ)いたい女(ひと)よ 아이타이 히토요 1. 한손에 술잔을 들고서 마음엔 여인을 담고 片手にグラスを持ち こころに彼女を浮かべ 세월을 마셔 보노라 그날을 되새기면서 歲月(とし)をのみ干す その日をしのびつつ 내.. 노래/풍악(외국) 2011.08.19
Nella fantasia □ Nella fantasia Nella fantasia io vedo un mondo giusto 내 환상 안에서 나는 한 세계를 보았습니다 Lo tutti vivono in pace e in onesta 그곳에는 모두 정직하고 평화롭게 살아가고 있었습니다 lo sogno d"anime che sono sempre lobere 내 꿈에서 나는 항상 자유롭게 살 수 있습니다 Come le nuvole che volano 구름이 떠다니는 것처럼 Pien" d"u.. 노래/풍악(외국) 2011.08.16
Donde voy □ Donde voy Tish Hinojosa( 티시 이노호사 ) (미국에 사는 멕시코 불법이민자의 애환을 노래하고 있다.) Madrugada me ve corriendo 마드루가다 메 베 꼬리엔도 새벽녘, 날이 밝아오자 난 달리고 있죠 Bajo cielo que empieza color 바호 시엘로 께 엠피에사 꼴로르 태양빛으로 물들기 시작하는 하늘아래에서.. No me salgas sol a .. 노래/풍악(외국) 2011.07.31
釜山港へ歸れ □ 釜山港へ歸れ 1. 쯔바기 사쿠 하루나노니 아나타와 가에라 나이 つばき さく 春 なのに あなたは 歸らない 동백꽃 피는 봄 인데도 당신은 돌아오지 않네 타타즈무 부산항니 나미다노 아메가 후루 たたずむ 釜山港に 淚の 雨が 降る 서 있는 부산항에 눈물같은 비가 오네 아쯔이 소노무네니 카오.. 노래/풍악(외국) 2011.06.23
春は行く □ 春は行く 노래:권윤경 소요카제니 모스소가 나부이타노 そよも風に もすそが なぶいたの 산들바람에 치맛자락이 펄럭이고 쿄-모 항카치 카미시메 今日も ハンカチ 噛み締め 오늘도 손수건 씹어가며 쯔바메 노비카우 소바미치니 つばめ 飛びかう 側道に 제비가 넘나드는 가파른 산길 하나사키 호.. 노래/풍악(외국) 2011.06.15
[스크랩] 男の淚 (남자의 눈물) / 愛子(아이꼬) 男の淚 (남자의 눈물) / 愛子 와카레노 요오후카시 別れの 夜を更かし 카제노요-니 잇타히토 風のように 行った人 손나니 이토시쿠 そんなに愛しく 아이시타 히토나노니 愛した 人なのに 나이테모 우란데모 무나시이노 泣いても恨んでも 虚しいの 하카나이 아이난테 카제나노오 儚い.. 노래/풍악(외국) 2011.06.14