[스크랩] 酒きずな / 天童よしみ 오디오.wma 노래.wma ▣ 酒きずな / 天童よしみ ▣ 作詞:石本美由起 作曲:水森英夫 1. 이치도 무순다 이노치노키즈나 一度結んだ 命のきずな 한번 맺은 인생의 인연을 무수비 토오시테 도코마데모 結び通して どこまでも 계속 연이어서 어디까지라도 코레가 후타리노 이키가이데수토 これが二人の .. 일본/엔카 2011.07.31
[스크랩] 韓譯演歌 -( 流轉笠 )- / 唄 : 北島三郞 * 忠治는 무슨 잘못을 했기에 故鄕에서 내쫓겨서 비참한 신세가 되었는지, 배경 이야기를 알고 계신분은 간단히 댓글로 소개해 주시면 감사하겠습니다. 流轉笠 作詞,作曲:原 讓二 한글토,韓譯:chkms 唄 - 北島三郞 쿠니오 오와레타 故鄕を 追われた 고향에서 내쫓겼다 아카기오 오와레타 *죠오슈우 가라.. 일본/엔카 2011.07.21
女の流轉 - 歌:藤野とし惠 □ 女の流轉[りゅう‐てん온나노루텐] / 歌:藤野とし惠 作詞:照沼寛 作曲:深谷昭 토 및 譯 : 마루 1. 아나타오 오이카케테 요후케노 로지데 あなたを 追いかけて 夜更けの 路地で 당신을 쫓아가며 밤늦은 골목에서 쯔마즈쿠 와타시가 코보시타 나미다 つまづく 私が こぼした .. 일본/엔카(편집) 2011.06.28
女の流転 □ 女の流転[온나노루텐] 歌:藤野とし恵 作詞:照沼寛 作曲:深谷昭 토 및 譯 : 마루 1 ========================= 아나타오 오이카케테 요후케노 로지데 あなたを追いかけて 夜更けの路地で 당신을 쫓아가며 밤늦은 골목에서 쯔마즈쿠 와타시가 코보시타나미다 つまづく 私が こぼした涙 걸려 비틀대던 .. 일본/엔카(편집) 2011.06.28
しのぶ宿 ▣ しのぶ宿(시노부 야도)/ 春日八郞(카스가하치로) 詞;やまざき鐵 曲;むらさき幸 번역 한토: 유덕인 1. 유메데 콘야와 와타시오 다이테 夢で 今夜は 私を 抱いて 꿈에 오늘밤은 날 안아서 아이노 아카시가 호시이노요 愛の 證據(あかし)が 欲しいのよ 사랑의 증표를 갖고 싶어요 아나타 오네가이 .. 일본/엔카(편집) 2011.06.16
[스크랩] 無情の酒 - 歌手:藤あや子 無情の酒 - 歌手:藤あや子 作詞:三浦康照 作曲:水森英夫 사케요 오마에와 쓰미나미즈 酒よ お前は 罪な水 술아 너는 죄스런 물 난데 와타시오 이지메루노 なんで 私を いじめるの 뭣때문에 나를 괴롭히는거야 논데 아노히토 와스레타이 飮んで あの人 忘れたい 마셔서 그사람을 잊고싶어 사.. 일본/엔카 2011.06.05
雨夜酒(あめよさけ)아메요사케 □ 雨夜酒(あめよさけ)아메요사케/ 藤あや子(후지 아야코) 荒川利夫 詞/ 叶弦大 曲 1. あなたが 消えた 雨の中 (아나타가 기에타 아메노나카) 당신이 멀어져간 빗속 ひとり ぽっちに なりました (히토리 폿치니 나리마시다) 홀로 외토리가 되었네 泣いて いいょと 云う酒に (나이테 이이요토 유우사케.. 일본/엔카(편집) 2011.06.05
渡り鳥仁義 와타리도리진기 진주 엔카마을 서덕천演歌◇ ☆ ■ ╋◆ ☆ ♧ ◇ ☆ ■ ☆ ◎◇ ■☞☆ chkms님作品 690.번(참조) 渡り鳥仁義 - 都はるみ jpg 渡り鳥仁義 - 唄 : 都はるみ asf ダウンロード □정지. ▶시작. 클릭 와타리도리진기 - 미야코하루미 渡り鳥仁義 - 唄 : 都はるみ 作詞:たかたかし 作曲:市川昭介 한글토,韓.. 일본/엔카(편집) 2011.05.28