농담같은 인생

// あ~愛の夢 歌 ; 周炫美 周炫美の 日本吹きこみ曲です。 私の故鄕　どこにある 나의고향은 어디에 있나 今はあなたの　胸にある 지금은 당신의 가슴속에 있네 暗い暗い春秋　さまよいながら 괴로운 괴로운 봄 가을 헤매면서 探すぬくもり　灯ひとつ 찾는 온기 등빛 하..

□ こころの故鄕 作詞:山城さくら 作曲:井上たけし 唄:山城さくら 1. 치이사나 사카바데 노무 사케와 小さな 酒場で 飲む 酒は 자그마한 술집에서 마시는 술은 후루사토 시미지미 오모우 사케 故鄕 しみじみ 思う 酒 고향을 절절히 그립게 하는 술 히토쿠치 후타쿠치 노무 타비니..

忍 ぶ 雨 (ㅡ) 히또메니 후레루 하나요리모 人目に ふれる　花よりも... 사람눈에 띄는 꽃보다도 가게데 요리소우 하나가 이- 影で 寄り添う　花が いい... 그늘에서 다가서는 꽃이 더 좋아 메구리 아와세노 후시아와세 めぐり 逢わせの　ふしあわせ... 우연한 만남의 불행이 나제..

1) 엔카란? 엔카는 明治時代(메이지시대) 이후 유행하기 시작한 일본의 대중가요 중 일본인들의 독특한 감각이나 여정에 기반을 둔 오락적인 가곡을 말합니다. 실제로는 1960년대 후반에 확립된 가요곡 장르로 그 후 약 20여년동안 전성기를 누렸습니다. 엔카는 미국의 재즈 프랑스..

▣ 엔카 컴나라* 편집 가사곡 ▣ 火遊び蝶蝶 - 殿さまキングス ▣ 作詞：吉田旺 作曲：徳久広司 다토에 아나타니 이이 히토 이테모 たとえ あなたに イイヒト いても 설령 당신에게 좋아하는 사람이 있어도 도우조 와타시니 이와나이데 どうぞ 私に 言わないで 제발..

ふたりづれ(둘만의 동행) 作詞 : 水木れいじ 作曲 : 市川昭介 歌 : 石原詢子 譯 : Enka지킴이 아이타사오 데쟈쿠노사케니 逢いたさを 手酌の酒に 만나고픈 마음을 자작 술로 달래며 맏데바세츠나이 코마도노유우즈키요 待てばせつない 小窓の夕月よ 기다리면 애달픈 작은창의 초저녁 달이여 유메오쿠..

新妻鏡 . 作詩：佐藤惣之助　作曲編曲：古賀政男 歌：島倉千代子 僕がこころの　良人なら 君はこころの　花の妻 遠く寂しく　はなれても なくな相模の　かもめ鳥 たとえこの眼は　見えずとも 清いあなたの　おもかげは きっと見えます　見えました 愛の心の　青空に むか..

□ 風よ吹け(카제요후케) - 石原詢子(이시하라쥰코) 作詞：仁井谷俊也 作曲：弦哲也 한글토,韓譯 : chkms ♪ 유메토 이우나노 온나노 미치니 夢と いう名の　女の 人生(みち)に 꿈이라고 말들 하는 여자의 인생은 아리와 시나이와 치카미치와 ありは しないわ　近道は 있을 순 없는 거야 지름길은 카제..

風よ吹け-石原詢子