❊ 昨夜夢醒時(어젯밤 꿈에서 깨어나...)
어젯밤 곤드레 만드레 술에 취한 것을 생각하니,
오로지 눈물이 두 줄기로 흐르는 것이 생각나네.
길은 희뿌연한데
가로등이 빤짝이네
얼마나 마셨는지 알 수 없어
눈물 두 줄기는 도대체 누구를 위해서 흘리나
또 누구 때문에 한밤중에 돌아오지 못하나
원앙 금침이 한가롭네
어젯밤 문득 놀랐던 것을 생각하나
누구 때문인지 모르겠네
하룻밤 꿈을 꾸고 꿈에서 깨어나도
흐리멍덩 하네
창 안 창 밖에는 칠흑같이 캄캄한데
무정한 바람이 나를 향해 차디차게 불어오네
어느 누가 꿈속에서 서로 만나리
밤마다 잠을 이루지 못하는데..
'노래 > 풍악(외국)' 카테고리의 다른 글
我問天(하늘에 여쭙노라) - 翁立友 (0) | 2012.07.07 |
---|---|
Sea of Heartbreak (0) | 2012.05.28 |
[스크랩] 別れの悲歌 (와카레노히카, 황포돛대) - 이미자 (0) | 2012.04.16 |
[스크랩] こころ酒 - 藤あや子//중국판=詹雅雯(첨아문)/一生陪伴你 (0) | 2012.03.26 |
[스크랩] 彩霞回來 吧채하회래파/ 鄧麗君등려군_(노을이여 돌아오렴아..) (0) | 2012.03.15 |